You're so mono
Together we can be stereo
St-st-st-stereo love
You look so low, low
Together we can get hi-fi
St-st-st-stereo
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go, you make my heart go
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go super sonic boom, super sonic
You got me high, you got me low
You make make me go go go out of control
I l-l-like the way we flow
Let's go go, go get me that sensory overload
Got me got me love, got me love, got me lovesick
Got me got me love got me love, u got me lovesick
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up, turn it up, u turn it up
You're the needle scratching on my vinyl
C-c-Chamberlin, with that delicious thing
It takes two to dance four on the floor
Hot like an 808 (hot like an 808)
Hot like an 808 (hot like an 808)
You got me high, you got me low
You make make me go go go out of control
I l-l-like the way we flow
Let's go go, go get me that sensory overload
Got me got me love, got me love, got me lovesick
Got me got me love got me love, u got me lovesick
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up, turn it up, u turn it up
Radioactive, now you can't stop it
We're gonna party all night
Radioactive, you know we got it
We're gonna party all night
Radioactive, super hypnotic
We're gonna party all night
Radioactive, now you can't stop it
We're gonna, we're gonna gonna
We're gonna, we're gonna gonna
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
Boom boom, super sonic boom, super sonic
You got me high, you got me low
You make make me go go go out of control
I l-l-like the way we flow
Let's go go, go get me that sensory overload
Got me got me love, got me love, got me lovesick
Got me got me love got me love, u got me lovesick
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up, turn it up, u turn it up
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go, you make my heart go
Boom boom, super sonic boom
Super sonic boom, you make my heart go
Super sonic boom, super sonic boom.
Tradução:
Apaixonada
Você é tão mono
Juntos podemos ser estéreo
Amor estéreo
Você parece tão pra baixo, pra baixo
Juntos, podemos ficar que nem hi-fi
Estéreo
Boom boom, super sônico boom, super sônico boom
Você faz meu coração ficar, você faz meu coração ficar
Boom boom, super sônico boom, super sônico boom
Você faz meu coração ficar super sônico, super sônico
Você me leva às alturas, você me põe pra baixo
Você faz me faz ficar, ficar, ficar fora de controle
Eu gosto do jeito como a gente flui
Vamos, vamos, vamos, me dá aquela sobrecarga sensorial
Me deixou, me deixou, me deixou apaixonada
Me deixou, me deixou, me deixou apaixonada
Aumente, aumente, aumente, aumente
Aumente, aumente, aumente, aumente
Você é a agulha arranhando o meu vinil
Chamberlin com aquela coisa deliciosa
Precisa de dois pra dançar na pista de dança
Quente como um 808 (quente como um 808)
Quente como um 808 (quente como um 808)
Você me leva às alturas, você me põe pra baixo
Você faz me faz ficar, ficar, ficar fora de controle
Eu gosto do jeito como a gente flui
Vamos, vamos, vamos, me dá aquela sobrecarga sensorial
Me deixou, me deixou, me deixou apaixonada
Me deixou, me deixou, me deixou apaixonada
Aumente, aumente, aumente, aumente
Aumente, aumente, aumente, aumente
Radioativo, não dá pra parar
Vamos fazer festa a noite toda
Raadioativo, você sabe que a gente tá com tudo
Vamos fazer festa a noite toda
Radioativo, super hipnótico
Vamos fazer festa a noite toda
Radioativo, não dá pra parar
Nós vamos, nós vamos, vamos
Nós vamos, nós vamos, vamos
Boom boom, super sônico boom, super sônico boom
Boom boom, super sônico boom, super sônico
Você me leva às alturas, você me põe pra baixo
Você faz me faz ficar, ficar, ficar fora de controle
Eu gosto do jeito como a gente flui
Vamos, vamos, vamos, me dá aquela sobrecarga sensorial
Me deixou, me deixou, me deixou apaixonada
Me deixou, me deixou, me deixou apaixonada
Aumente, aumente, aumente, aumente
Aumente, aumente, aumente, aumente
Boom boom, super sônico boom, super sônico boom
Você faz meu coração ficar, você faz meu coração ficar
Boom boom, super sônico boom
Super sônico boom, você faz meu coração ficar
Super sônico boom, super sônico boom.
Get Yer Yah-yah's Out.
I'm so wired, so inspired
I'm so ready to fly
On a crash course going full force
Gonna get off tonight
These moves I make, these words I see
Drown out the noise of yesterday
Will they take me down?
Blow it up inside the sound
When it gets a hold of me
I'm the place you wanna be
Situation overload
I got your anecdote right here
Feel it pumping through the air
Get yer yah-yah's, get yer yah's
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Get yer yah-yah's, get yer yah's
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
All you hipsters on the listers
All you sisters grab your misters
Rock and rollsters, all you posers
All your north, south, east to west coasters
These moves I make, these words I see
Drown out the noise of yesterday
Will they take me down?
Blow it up inside the sound
When it gets a hold of me
I'm the place you wanna be
Situation overload
I got your anecdote right here
Feel it pumping through the air
Get yer yah-yah's, get yer yah's
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Get yer yah-yah's, get yer yah's
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Let the rhythm take me down
Let the rhythm take me down
Will they take me down?
Blow it up inside the sound
When it gets a hold of me
I'm the place you wanna be
Situation overload
I got your anecdote right here
Feel it pumping through the air
Get yer yah-yah's, get yer yah's
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Get yer yah-yah's, get yer yah's
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Get yer yah-yah's, get yer yah's
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight
Get yer yah-yah's, get yer yah's
Get yer yah-yah's, get yer yah-yah's out tonight.
Tradução:
Eu estou tão conectado, tão inspirado
Eu estou tão pronta para voar
Em um curso intensivo curso pleno vigor
Vou sair hoje à noite
Estes movimentos que eu faço, estas palavras que eu vejo
Abafar o barulho de ontem
Será que vão me levar?
Explodi-lo dentro do som
Quando se obtém uma parte de mim
Eu sou o lugar onde você quer ser
sobrecarga de Situação
Eu tenho o seu anedota aqui
Sinta-o bombeamento através do ar
Get yer yah yah, é, yah's Get yer
Get yer yah yah-, comece hoje yer yah yah, está fora
Get yer yah yah, é, yah's Get yer
Get yer yah yah-, comece hoje yer yah yah, está fora
Tudo o que você descolados no listers
Todos vocês, irmãs, pegue o seu misters
Rock and rollsters, todos os posers você
Tudo o norte, sul, leste a oeste, montanhas-russas
Estes movimentos que eu faço, estas palavras que eu vejo
Abafar o barulho de ontem
Será que vão me levar?
Explodi-lo dentro do som
Quando se obtém uma parte de mim
Eu sou o lugar onde você quer ser
sobrecarga de Situação
Eu tenho o seu anedota aqui
Sinta-o bombeamento através do ar
Get yer yah yah, é, yah's Get yer
Get yer yah yah-, comece hoje yer yah yah, está fora
Get yer yah yah, é, yah's Get yer
Get yer yah yah-, comece hoje yer yah yah, está fora
Deixe o ritmo me levar
Deixe o ritmo me levar
Será que vão me levar?
Explodi-lo dentro do som
Quando se obtém uma parte de mim
Eu sou o lugar onde você quer ser
sobrecarga de Situação
Eu tenho o seu anedota aqui
Sinta-o bombeamento através do ar
Get yer yah yah, é, yah's Get yer
Get yer yah yah-, comece hoje yer yah yah, está fora
Get yer yah yah, é, yah's Get yer
Get yer yah yah-, comece hoje yer yah yah, está fora
Get yer yah yah, é, yah's Get yer
Get yer yah yah-, comece hoje yer yah yah, está fora
Get yer yah yah, é, yah's Get yer
Get yer yah yah-, comece hoje yer yah yah, está fora.
1.800 Clap Your Hands (the Water Is Rising).
One eight hundred, clap your hands
Petal to the metal and we don?t look back
We?ll change your name, ride first class
Fasten your seat belt, get real fast
Living large is what we do
Hug me hard so I don?t forget you
We say scream, we can?t undo
So I?m moving fast for me but who knew
The water is rising way over my head
But I?m still safe and warm in my bed
The water is rising way over my head
But I?m still safe and warm in my bed
I?m only dreaming, yeah, I?m only dreaming
Every magazine that I read?s got
Ten more ways to ruin me
With the chip on my shoulder, shoes too tight
Party in the pool, party at night
Paint you up and down with this beat
I?ll follow you and you?ll follow me
It?s gonna take you and your 7 nation army
I?ll fight cause I know I?m right
The water is rising way over my head
But I?m still safe and warm in my bed
The water is rising way over my head
But I?m still safe and warm in my bed
I?m only dreaming, yeah, I?m only dreaming, yeah
I?ll never forget what I leave behind me
I just make space, make room for sighing, ah ah
I make peace and love for a living
Make the children dance and sing, ah well ah
The water is rising way over my head
But I?m still safe and warm in my bed
The water is rising way over my head
But I?m still safe and warm in my bed
I?m only dreaming, I?m only dreaming.
Tradução:
Mil e oitocentos, batam palmas (a água está subindo).
Mil e oitocentos, batam palmas
Pise fundo e não olhe para trás
Nós vamos mudar o seu nome, viajar de primeira classe
Aperte o cinto, começa muito rápido
Vivendo abundantemente, é o que fazemos
Me abraçe forte para eu não te esquecer
Gritamos, não podemos desfazer
Então estou me movendo rápido para mim, mas quem sabe
A água está subindo muito acima da minha cabeça
Mas eu ainda estou segura e quentinha na minha cama
A água está subindo muito acima da minha cabeça
Mas eu ainda estou seguro e quente em minha cama
Eu estou apenas sonhando, eu estou apenas sonhando
Toda revista que eu leio tem
Dez maneiras de me arruinar
Com algo no meu ombro, sapatos muito apertados
Festa na piscina, festa à noite
Vou te pintar inteiro com essa batida
Vou te seguir e você vai me seguir
Vai ser preciso você e seu exército de sete nações
Eu vou lutar porque eu sei que estou certa
A água está subindo muito acima da minha cabeça
Mas eu ainda estou seguro e quente em minha cama
A água está subindo muito acima da minha cabeça
Mas eu ainda estou seguro e quente em minha cama
Eu estou apenas sonhando, sim, eu estou apenas sonhando, é
Eu nunca vou esquecer o que eu deixo para trás
Eu só arranjo espaço, arranjo espaço para um suspiro (ah ah)
Eu crio paz e amor pela vida
Faço as crianças dançarem e cantarem (ah bem ah)
A água está subindo muito acima da minha cabeça
Mas eu ainda estou seguro e quente em minha cama
A água está subindo muito acima da minha cabeça
Mas eu ainda estou seguro e quente em minha cama
Eu estou sonhando, eu estou apenas sonhando.
Marisol.
She held her face while she cried
And she told herself, girl you'll be just fine
She doesn't know just where she belongs
But for now she's got to run
She kept her dreams inside
For so long, for so long
There's nowhere left to hide
She's held on for so long and
She picks up all the scattered pieces of her life
She lifts up Marisol, Marisol, Marisol take flight
She finds that all she needs is in her heart
She lifts up Marisol, Marisol, Marisol take flight
And all the world is hers tonight
Marisol, it'll all be alright
With nothing but her pocket change
She makes her move, she heads to the train
She's staring at her shoes and
Fighting off negative thoughts in her brain
Counting to ten inside she discovers another
Way to put it out of her mind and recover, recover
She picks up all the scattered pieces of her life
She lifts up Marisol, Marisol, Marisol take flight
She finds that all she needs is in her heart
She lifts up Marisol, Marisol, Marisol take flight
And all the world is hers tonight
Marisol, it'll all be alright
Marisol got away, got away
Marisol got it her way, her way
And she's searching through
The faces of the crowded street
She's doesn't know a single soul
But she feels so free
And her spirit and her courage are all she needs
And she flies, and she flies, oh oh oh and
She picks up all the scattered pieces of her life
She lifts up Marisol, Marisol, Marisol take flight
She finds that all she needs is in her heart
She lifts up Marisol, Marisol, Marisol take flight
And all the world is hers tonight
Marisol, it'll all be alright.
Tradução:
Ela escondia seu rosto enquanto chorava
E disse a si mesma: "Garota, você vai ficar bem."
Ela não sabe onde é o seu lugar
Mas por ora ela tem que fugir
Ela manteve os sonhos dentro de si
Por tanto tempo, por tanto tempo
Não há lugar onde se esconder
Ela resistiu por tanto tempo e
E ela pega todos os pedaços de sua vida
Ela levanta, Marisol, Marisol, Marisol, levanta vôo
Ela acha que tudo de que precisa está em seu coração
Ela levanta, Marisol, Marisol, Marisol, levanta vôo
E o mundo inteiro é dela esta noite
Marisol, vai dar tudo certo
Sem nada além de uns trocados no bolso
Ela anda, ela entra no trem
Ela está olhando para seus sapatos e
Tentando afastar os pensamentos negativos de sua mente
Contando até dez para si ela descobre uma
Outra maneira de sair de sua mente e se recuperar, recuperar
E ela pega todos os pedaços de sua vida
Ela levanta, Marisol, Marisol, Marisol, levanta vôo
Ela acha que tudo de que precisa está em seu coração
Ela levanta, Marisol, Marisol, Marisol, levanta vôo
E o mundo inteiro é dela esta noite
Marisol, vai dar tudo certo
Marisol fugiu, fugiu
Marisol fez do seu jeito, seu jeito
E ela está procurando pelos
Rostos das ruas lotadas
Ela não conhece uma única alma
Mas ela se sente tão livre
E seu espírito e sua coragem é tudo que ela precisa
E ela voa, e ela voa, oh, oh, oh e
Ela pega todos os pedaços de sua vida
Ela levanta, Marisol, Marisol, Marisol, levanta vôo
Ela acha que tudo de que precisa está em seu coração
Ela levanta, Marisol, Marisol, Marisol, levanta vôo
E o mundo inteiro é dela esta noite
Marisol, vai dar tudo certo.
The Cycle.
You're riding up the elevator
Shirt tucked in right
No space
Head case
Up against the street lights
This is your world walking high and mighty
I got news for you and you ain't gonna like it
A five second replay
Yeah, this is what you look like
You're so predictable
Yeah, yeah...
You're so typical
You're so predictable
Yeah, yeah...
Dah dah dahdah dah dah dahdah dah
Heavy breath
Crooked heart
Shoes tied
Up straight
Same old push and pull
You got no time
You can't be late
This is your life
Breaking teeth for smiles
One for the game
One just for the cycle
Well, all those hours in the mirror
The more you say
I hope you hear
You're so predictable
Yeah, yeah...
You're so typical
You're so predictable
Yeah, yeah...
Dah dah dahdah dah dah dahdah dah
(Dah dah dahdah)
(Yeah...)
It's me looking back at you now
You think you've got it figured it out
But you're so predictable
Yeah...
You're so predictable
Yeah, yeah...
You're so typical
You're so predictable
Yeah, yeah...
Dah dah dahdah dah dah dahdah dah
Yeah, yeah...
You're so typical
You're so predictable
Yeah, Yeah...
Dah dah dahdah dah dah dahdah dah.
Tradução:
O Ciclo
Você está subindo pelo elevador
Com a camisa por dentro da calça
Não há espaço
Cobriu a cabeça
Até contra as luzes da rua
Este é o seu mundo, andando nobre e poderoso
Eu tenho notícias para você e você não vai gostar
Uma repetição de cinco segundos
Sim, é isso que parece
Você é tão previsível
É, é...
Você é tão típico
Você é tão previsível
É, é...
Dah dah dah dah, dahdah dahdah dah
Respiração pesada
Coração doente
Sapatos amarrados
Ereto
A mesma mania velha de empurrar e puxar
Você não tem tempo
Você não pode chegar atrasado
Esta é sua vida
Quebra os dentes para sorrir
Um para o jogo
Só um para o ciclo
Bem, todas aquelas horas no espelho
Quanto mais você diz
Espero que você ouça
Você é tão previsível
É, é...
Você é tão típico
Você é tão previsível
É, é...
Dah dah dah dah, dahdah dahdah dah
(Dah dah dahdah)
(É...)
Sou eu olhando para você agora
Você acha que percebeu isso tudo
Mas você é tão previsível
É...
Você é tão previsível
É, é...
Você é tão típico
Você é tão previsível
É, é...
Dah dah dah dah, dahdah dahdah dah
É, é...
Você é tão típico
Você é tão previsível
É, é...
Dah dah dah dah, dahdah dahdah dah.
All The Boys Want.
You pull up outside with your hot headlights
And you're walking up the stairs with a girl on each side
Go in the door like a thunder storm go and
Crash boom boom with the lights on the dance floor
We get down, we get down, we got down
We get down, we get down, we got down
All the girls want boys, boys
And all the boys want someone to let them go
All the girls want boys, boys
And all the boys want someone to let them go
Taking her time cause he's on the chase
So she's stringing him along
And she's getting in his head space
Clinical form with their jaws on the floor
And the girls keep score
While the boy's in back burn
So cool down, cool down, just cool down
We get down, we get down, we get down
All the girls want boys, boys
And all the boys want someone to let them go
All the girls want boys, boys
And all the boys want someone to let them go
Well all the boys want someone to let them go
All the boys want, all the boys want
Scientific in my brain
Filling dance inside my veins
Twist me like a hurricane
Numb me up like Novocaine
Scientific in my brain
Filling dance inside my veins
Twist me like a hurricane
Numb me up like Novocaine
All the girls want boys, boys
And all the boys want someone to let them go
All the girls want boys, boys
And all the boys want someone to let them go
Well all the boys want someone to let them go
All the boys want, all the boys want.
Tradução:
Todos os meninos querem
Você aparece do lado de fora com seus faróis quentes
E você está subindo a escada com uma menina de cada lado
Entra pela porta como um furação e
Arrebenta com as luzes na pista de dança
Nós descemos, descemos, descemos
Nós descemos, descemos, descemos
Todas as meninas querem meninos, meninos
E todos os meninos querem alguém deixá-los
Todas as meninas querem meninos, meninos
E todos os meninos querem alguém para deixá-los
Ele está tomando o tempo dela porque ele a está perseguindo
Então ela está passeando com ele
E ela está tomando o espaço de sua cabeça
Uma forma clínica de queixo caído
E as meninas contam a pontuação
Enquanto o menino está em segundo plano
Então acalme, acalme, acalme
Nós descemos, descemos, descemos
Todas as meninas querem meninos, meninos
E todos os meninos querem alguém para deixá-los
Todas as meninas querem meninos, meninos
E todos os meninos querem alguém para deixá-los
Bem, todos os meninos querem alguém para deixá-los
Todos os garotos querem, todos os meninos querem
Ciência no meu cérebro
Enchendo as minhas veias de dança
Me agita como um furacão
Me faz adormecer como Novocaína
Ciência no meu cérebro
Enchendo as minhas veias de dança
Me agita como um furacão
Me faz adormecer como Novocaína
Todas as meninas querem meninos, meninos
E todos os meninos querem alguém para deixá-los
Todas as meninas querem meninos, meninos
E todos os meninos querem alguém para deixá-los
Bem, todos os meninos querem alguém para deixá-los
Todos os garotos querem, todos os meninos querem.
Double Talk.
All I get from you is double, double, talk, talk
Every single day, day, every word you say, say
When you move your mouth, mouth
That's all that comes out, out
Just a just a lot a lot a, double double talk talk
All I get from you is double, double, talk talk
Every single time, time, make me lose my mind mind
When you move your lips, all I'm hearing is, is
Just a lot a double double talk, double talk
Hey hey, get your story straight straight
Baby hesitate, baby wait
Cause you know it's gonna blow up in your face
Everyone last night, don't give me those lines
No surprise that I feel
I've been protective on a case
I wish that I could trust you once again
I wish that I could catch you as a friend
Hit me with the truth, come on, it's me
I need some honesty, yeah, honestly
All I get from you is double, double, talk, talk
Every single day, day, every word you say, say
When you move your mouth, mouth
That's all that comes out, out
Just a just a lot a lot a, double double talk talk
All I get from you is double, double, talk talk
Every single time, time, make me lose my mind mind
When you move your lips, all I'm hearing is, is
Just a lot a double double talk, double talk
All I get from you is double, double, talk talk
Every single time, time, make me lose my mind mind
When you move your lips, all I'm hearing is, is
Just a lot a double double talk, double talk
Just a lot a double double talk, talk, talk talk
Just a lot a double double talk talk, double talk.
Tradução:
Duplo Sentido.
Tudo que ouço de você é duplo, duplo, sentido, sentido
A cada dia, dia, cada palavra que você diz, diz
Quando você mexe sua boca, boca
Isso é tudo o que sai, sai
É apenas, apenas, muito, muito duplo, duplo, sentido, sentido
Tudo que ouço de você é duplo, duplo, sentido, sentido
Toda vez, vez você me faz perder a cabeça, cabeça
Quando você mexe seus lábios, tudo que eu ouço é, é
Só um monte de duplo, duplo sentido, sentido, duplo sentido
Ei, ei, conte essa história direito, direito
Baby, espere, baby, espere
Porque você sabe que isso vai explodir em seu rosto
Todo mundo na noite passada, não me venha com essas frases
Nenhuma surpresa que eu sinto
Que fui protetora em um caso
Eu gostaria de poder confiar em você mais uma vez
Eu gostaria de poder tê-lo como um amigo
Mostre-me com a verdade, vamos lá, sou eu
Eu preciso de alguma honestidade, sim, honestamente
Tudo que ouço de você é duplo, duplo, sentido, sentido
A cada dia, dia, cada palavra que você diz, diz
Quando você mexe sua boca, boca
Isso é tudo o que sai, sai
É apenas, apenas, muito, muito duplo, duplo, sentido, sentido
Tudo que ouço de você é duplo, duplo, sentido, sentido
Toda vez, vez você me faz perder a cabeça, cabeça
Quando você mexe seus lábios, tudo que eu ouço é, é
Só um monte de duplo, duplo sentido, sentido, duplo sentido
Tudo que ouço de você é duplo, duplo, sentido, sentido
Toda vez, vez você me faz perder a cabeça, cabeça
Quando você mexe seus lábios, tudo que eu ouço é, é
Só um monte de duplo, duplo sentido, duplo sentido
Só um monte de duplo, duplo sentido, sentido, sentido, sentido
Só um monte de duplo, duplo sentido, sentido, duplo sentido.
Truth or Dare.
I got a secret, I'm telling everyone
Don't wanna keep it, I wanna play dumb
I made a promise I think I'm ready to break
Its just a question there's nothing wrong or right
And your intentions keep you up at night
Play with fire and you are way too insane
But when the lights go out, go out
We are just beginning
And not a sound, our eyes are looking down
Spin the bottle round & round and round and round
Last kiss on the tip of your lips
Where it heads, now watch your heart beat beating
Time's up, are you ready or not?
So don't stop when you get that feeling now, now
Tock tock, it's your heart beat beating
Now, now, it's just
I feel uneasy, I feel it in the air
It's too danger, I'm playing unprepared
I try to hide it before I make a mistake
But when the truth is out, is out
We're just beginning
Without a sound, our eyes are looking down
We spin the bottle round & round & round & round
Last kiss on the tip of your lips
Where it heads, now watch your heart beat beating
Time's up, are you ready or not?
So don't stop when you get that feeling now, now
Tock tock, it's your heart beat beating
Now, now, it's just
Well, I'm ready, so ready
So take me on (so take me on)
You're staring, I'm so trapped
It's on and on and on and on
Last kiss on the tip of your lips
Where it heads, now watch your heart beat beating
Time's up, are you ready or not?
So don't stop when you get that feeling
Last kiss on the tip of your lips
Where it heads, now watch your heart beat beating
Time's up, are you ready or not?
Well don't stop when you get that feeling now, now
Tock tock, it's your heart beat beating
Now, now, it's just a game.
Tradução:
Verdade ou Consequência.
Eu tenho um segredo, eu estou dizendo a todos
Não quero mantê-lo, eu quero dar uma de boba
Eu fiz uma promessa Eu acho que estou pronta para quebrar
É apenas uma questão, não há nada certo ou errado
E as suas intenções o mantêm acordado durante a noite
Brinca com o fogo e você está meio louco demais
Mas quando as luzes se apagam, se apagam
Estamos apenas começando
E não há som, os nossos olhos estão olhando para baixo
Gire a garrafa rodando e rodando e rodando e rodando
Último beijo na ponta dos seus lábios
Onde as cabeças, agora veja o seu coração bater bater
Tempo está passando, você está pronto ou não?
Então não pare quando você começa a sentir agora, agora
Tock Tock, é o seu coração bater bater
Agora, agora, é só
Eu me sinto inquieta, eu sinto isso no ar
É muito perigoso, eu estou jogando despreparada
Tento esconde-lo antes de eu cometer um erro
Mas quando a verdade sai, sai
Nós estamos apenas começando
Sem um som, os nossos olhos estão olhando para baixo
Nós giramos a garrafa e roda e roda e roda
Último beijo na ponta dos seus lábios
Onde as cabeças, agora veja o seu coração bater bater
Tempo está passando, você está pronto ou não?
Então não pare quando você começa a sentir agora, agora
tock Tock, é o seu coração bater bater
Agora, agora, é só
Bem, eu estou pronta, tão pronta
Então me leve (então me leve)
Você está me encarando, eu estou tão presa
É sobre e sobre e sobre e sobre
Último beijo na ponta dos seus lábios
Sempre que ele dirige, agora ver o seu coração bater bater
Tempo esta passando, você está pronto ou não?
Então não pare quando você começa a sentir
Último beijo na ponta dos seus lábios
Onde as cabeças, agora veja o seu coração bater bater
tempo esta passando, você está pronto ou não?
Bem, não parar quando você começa a sentir agora, agora
tock Tock, é o seu coração bater bater
Agora, agora, é apenas um jogo.
Let's Be Friends.
Hey,what's your name?
I think I like you
Come a little closer now
Wait, what'd you say?
Is that your girlfriend?
Think I'll be turning that around
Don't you wanna
Don't you wanna
Don't you wanna know
What it would feel like
Let's be friends so we can make out
You're so hot, let me show you around
I see what I want
And I wanna play
Everyone knows I'm gettin' my way
Doesn't matter what you say
I'm knocking you down, down, down
I'm knocking you down, down, down
I'm knocking you down
Hey, let me flip through the pages
Do something outrageous
Potentially, maybe it could be more
But don't get your hopes up
First, let's just hook up
Maybe you'll be what I'm looking for
Don't you wanna
Don't you wanna
Don't you wanna know
What it would feel like
Let's be friends so we can make out
you're so hot, let me show you around
I see what I want
And I wanna play
Everyone knows I'm gettin' my way
Doesn't matter what you say
I'm knocking you down, down, down
I'm knocking you down, down, down
I'm knocking you down
Don't want no permission
Don't need no ignition
'Cause I'm on a mission
You've got my attention
There's no need to mention the way the way you see
'Cause you're in my vision
Now make a desicion, so take position
There's no need to question my every intention
'Cause this, cause this is me
Let's be friends so we can make out
You're so hot, let me show you around
I see what I want
And I wanna play
Everyone knows I'm gettin' my way
Doesn't matter what you say
I'm knocking you down, down, down
I'm knocking you down, down, down
I'm knocking you
'Cause we're down, down, down
I'm knocking you down, down, down
(HAHAHA)
Let's be friends so we can make out
you're so hot, let me show you around
I see what I want
And I wanna play
Everyone knows I'm gettin' my way
Doesn't matter what you say
I'm knocking you down, down, down
I'm knocking you down, down, down
I'm knocking you down.
Vamos Ser Amigos.
Ei, qual é seu nome?
Acho que eu gostei de você
Chegue um pouco mais perto agora
Espere, o que você disse?
Essa é a sua namorada?
Acho que vou dar uma reviravolta
Você não queria
Você não queria
Você não queria saber
Como seria a sensação?
Vamos ser amigos para que possamos nos beijar
Você é tão gato, deixe eu te mostrar as redondezas
Eu vejo o que eu quero
E eu quero jogar
Todos sabem que eu faço do meu jeito
Não importa o que você diz,
Eu estou te derrubando, derrubando, derrubando
Eu estou te derrubando, derrubando, derrubando
Eu estou te derrubando
Ei, me deixe virar as páginas
Fazer algo mais ultrajante
Potencialmente, talvez isso poderia ser mais
Mas não fique esperançoso
Primeiramente, vamos só ficar
Talvez você seja o que eu estou procurando
Você não queria
Você não queria
Você não queria saber
Como seria a sensação?
Vamos ser amigos para que possamos descobrir
Você é tão gato, deixe eu te mostrar o que tem aqui
Eu vi o que eu quero
E eu quero jogar
Todos sabem que eu faço do meu jeito
Não importa o que você vai diz
Eu estou te derrubando, derrubando, derrubando
Eu estou te derrubando, derrubando, derrubando
Eu estou te derrubando
Não quero permissão
Não preciso de admissão
Pois estou em uma missão
Você tem minha atenção
Não há necessidade de mencionar o modo como você enxerga
Pois você está em minhas visões
Eu preciso de uma decisão, então tome uma posição
Não precisa perguntar sobre todas as minhas intenções
Porque esse, porque esse sou eu
Vamos ser amigos para que possamos dar uns amassos
Você é tão gato, deixe eu te mostrar as redondezas
Eu vejo o que eu quero
E eu quero jogar
Todos sabem que eu faço do meu jeito
Não importa o que você diz,
Eu estou te derrubando, derrubando, derrubando
Eu estou te derrubando, derrubando, derrubando
Eu estou te derrubando
Pois estamos mal, mal, mal
Eu estou te derrubando, derrubando, derrubando
(HAHAHAHAHA)
Vamos ser amigos para que possamos dar uns amassos
Você é tão gato, deixe eu te mostrar as redondezas
Eu vejo o que eu quero
E eu quero jogar
Todos sabem que eu faço do meu jeito
Não importa o que você diz,
Eu estou te derrubando, derrubando, derrubando
Eu estou te derrubando, derrubando, derrubando
Eu estou te derrubando.
You Get Me Through.
I only wanted to thank you
For telling me just how it is
Never knew what to believe in
'Till I heard the words straight from your lips
I only wanted to ask you not to give up on me yet
And I'll find my way through the darkness
As long as your voice is there in my head
You get me through
You help me get by
You speak the truth
When every thing else is a lie
Trapped in a world without colors
Everything's so black and white
You taught me how to discover
You showed the way, you opened my eyes
You get me through
You help me get by
You speak the truth
When every thing else is a lie
You get me through
You help me get by
You speak the truth
When every thing else is a lie
It's a lot of things all at once
But maybe we can figure it out together, together
It's a lot of things all at once
But maybe we can figure it out together, together
You get me through
You help me get by
You speak the truth
When every thing else is a lie
You get me through
You help me get by
You speak the truth
When every thing else is a lie
You get me through
You help me get by
You speak the truth
When every thing else is a lie.
Tradução:
Você me entende.
Eu só queria te agradecer
Por me dizer exatamente como é
Nunca soube em que acreditar
Até que ouvi as palavras diretamente de seus lábios
Eu só queria pedir que não desista de mim ainda
E eu vou encontrar meu caminho através da escuridão
Enquanto sua voz está lá na minha cabeça
Você me entende
Você me ajuda a começar
Você fala a verdade
Quando todo o resto é uma mentira
Presa em um mundo sem cores
Tudo está tão a preto e branco
Você me ensinou a descobrir
Você mostrou o caminho, você abriu meus olhos
Você me entende
Você me ajuda a começar
Você fala a verdade
Quando todo o resto é uma mentira
Você me entende
Você me ajuda a começar
Você fala a verdade
Quando todo o resto é uma mentira
São muitas coisas ao mesmo tempo
Mas talvez possamos descobrir juntos, juntos
São muitas coisas ao mesmo tempo
Mas talvez possamos descobrir juntos, juntos
Você me entende
Você me ajuda a começar
Você fala a verdade
Quando todo o resto é uma mentira
Você me entende
Você me ajuda a começar
Você fala a verdade
Quando todo o resto é uma mentira
Você me entende
Você me ajuda a começar
Você fala a verdade
Quando todo o resto é uma mentira.
Gotta Believe In Something.
Alright turn it out
Live without a doubt
All that we need is something
Alright turn it out
Live without a doubt
All that we need is something
I'm feeling fine, it's not a crime
I got my money in the trunk, so let's ride
And who are you to say we're through
You know this back and forth is just what we do
I got my future in my sight tonight
I just sit back and enjoy the ride
I look my past straight, straight in the eyes
Say goodbye, say goodbye
Right now, live out loud
Gotta believe in something
All right, turn it out
All that we need is something
Right now, live out loud
Gotta believe in something
All right, turn it out
All that we need is something
Right now, live out loud
Gotta believe in something
Alright turn it out
Live without a doubt
All that we need is something
You got your criminal side
I got my miscreant mind
Let's show the world
We just know how to get light
Won't take to all the wrong streets
This is my identity
I live the life of one
Who wants to be free
I got my future in my sight tonight
I just sit back and enjoy the ride
I look my past straight, straight in the eyes
Say goodbye, say goodbye
Right now, live out loud
Gotta believe in something
All right, turn it out
All that we need is something
Right now, live out loud
Gotta believe in something
All right, turn it out
All that we need is something
Right now, live out loud
Gotta believe in something
All right, turn it out
All that we need is something
Right now, live out loud
Gotta believe in something
All right, turn it out
All that we need is something
Right now, live out loud
Gotta believe in something
All right, turn it out
All that we need is something
Right now, live out loud
Gotta believe in some...
All right, turn it out
All that we need is something
Right now, live out loud
Gotta believe in something
All right, turn it out
All that we need is something
Right now, live out loud
Gotta believe in something
All right, turn it out
All that we need is something
Right now, live out loud
Gotta believe in something.
Tradução:
Tenho que acreditar em alguma coisa.
Certo transformá-lo fora Live sem dúvida Tudo o que precisamos é de algo
Certo transformá-lo fora Live sem dúvida Tudo o que precisamos é de algo
Estou me sentindo bem, não é um crime Eu tenho meu dinheiro na mala do carro, então vamos andar E quem é você para dizer que estamos com Você sabe que isso trás e para frente é só o que fazemos
Eu tenho o meu futuro na minha frente hoje à noite Eu só sentar e curtir o passeio Eu olho para meu passado direto, direto nos olhos Diga adeus, diga adeus
Agora, viver em voz alta Tenho que acreditar em alguma coisa
Tudo bem, desenforme Tudo o que precisamos é de algo Agora, viver em voz alta Tenho que acreditar em alguma coisa Tudo bem, desenforme Tudo o que precisamos é de algo Agora, viver em voz alta Tenho que acreditar em alguma coisa
Certo transformá-lo fora Live sem dúvida Tudo o que precisamos é de algo
Você tem seu lado penal Eu tenho minha mente meliante Vamos mostrar ao mundo Acabamos de saber como obter luz
Não vou levar a todas as ruas erradas Esta é a minha identidade Eu vivo a vida de um Quem quer ser livre
Eu tenho o meu futuro na minha frente hoje à noite Eu só sentar e curtir o passeio Eu olho para meu passado direto, direto nos olhos Diga adeus, diga adeus
Agora, viver em voz alta Tenho que acreditar em alguma coisa
Tudo bem, desenforme Tudo o que precisamos é de algo Agora, viver em voz alta Tenho que acreditar em alguma coisa Tudo bem, desenforme Tudo o que precisamos é de algo Agora, viver em voz alta Tenho que acreditar em alguma coisa Tudo bem, desenforme Tudo o que precisamos é de algo Agora, viver em voz alta Tenho que acreditar em alguma coisa Tudo bem, desenforme Tudo o que precisamos é de algo Agora, viver em voz alta Tenho que acreditar em alguma coisa
Tudo bem, desenforme Tudo o que precisamos é de algo Agora, viver em voz alta Eu tenho que acreditar em algumas ... Tudo bem, desenforme Tudo o que precisamos é de algo Agora, viver em voz alta Tenho que acreditar em alguma coisa
Tudo bem, desenforme Tudo o que precisamos é de algo Agora, viver em voz alta Tenho que acreditar em alguma coisa Tudo bem, desenforme Tudo o que precisamos é de algo Agora, viver em voz alta Tenho que acreditar em alguma coisa
Esse post com letras e traduções, eu peguei em um site chamado "Vagalume", então quem quiser conhecer esse siteo link é esse:
VAGALUME - Letras de Músicas e muitas músicas para ouvir!
Nenhum comentário:
Postar um comentário